Il locale è climatizzato?

Non è stato menzionato nel contesto, ma possiamo supporre che un ristorante moderno come il Gran Caffe Dei Colli, situato in un'area urbanizzata come Roma, probabilmente sì, è climatizzato. In ogni caso, per avere una risposta definitiva, è sempre meglio contattare direttamente il locale.