Recensioni di Azienda Agricola San Donatino, Castellina in Chianti

Vini interessanti e gradevoli...peccato peró che la storia ti tocca scoprirla da solo. Il vino è anche la passione di chi lo fa, passione che dev'essere trasmessa con un racconto che valorizzi il lavoro in vigna e in cantina. Prendiamo il Dissidente: leggi l'etichetta (dopo averlo comprato...perché in degustazione sei solo di fronte a una cantinetta...) e boom che storia e che visione! È quindi un peccato soffocare questo valore e questi ideali in un'accoglienza frettolosa. Poi va bene che sono tempi di covid...va bene che era una gioenata di maltempo...ma quando ti dicono che "sí siamo aperti" beh ci vai! Quindi ecco, nulla da togliere ai vini, ma una stella in meno perché il vino è molto piú di questo.

Vengo qui da anni ed è sempre un piacere...

Très beau lieu, la dégustation de vins et d'huile d'olive est agréable ! Mériterai un peu plus de partage et d'explication...

(Traduzione di Google) Ambiente molto bello ma accoglienza assolutamente deplorevole. La proprietaria non viene nemmeno a parlare con noi né a presentare il suo vino. Siamo incoraggiati a leggere un volantino e ad aiutarci da un distributore automatico. Stanno surfando il fatto che sono consigliati nello zaino in spalla e nell'immagine di Leo Ferre Non avevamo spiegazioni per i vitigni, il metodo di vinificazione, ... Le altre persone che abbiamo incontrato e che sono passate pensando di assistere a una degustazione sono fuggite (Originale) Cadre très beau mais accueil absolument déplorable. La propriétaire des lieux ne vient même pas nous parler ni présenter son vin. Nous sommes invités à lire un dépliant et nous servir auprès d’un distributeur automatique. Ils surfent sur le fait qu’ils sont recommandés dans le routard et sur l’image de Leo Ferre Nous n’avons eu aucune explication sur les cépages, le mode de vinification,... Les autres personnes que nous avons croisées et qui sont passées pensant assister à une dégustation ont fui

(Traduzione di Google) Non parlo della qualità del vino, soprattutto del Sangiovese 100% in tini di acciaio inox, molto buono! Il posto è magnifico, è caduto lì alla fine del pomeriggio dopo un forte acquazzone: con la luce radente e la nebbia che sale era magico. Per quanto riguarda invece l'accoglienza ... Bof bof ... la signora stava leggendo, si è fermata a darci depliant con le 5 annate in saldo, e ci ha detto di aiutarci in un distributore automatico. Il volantino spiega qualcosa di ok, ma nessun contatto umano, nessuna ulteriore spiegazione su come fare il loro vino per chi vorrebbe saperne di più ... Dopo una o due domande abbiamo capito che la signora era lì con lo stesso spirito che avrei potuto avere quando accompagno mia moglie a fare la spesa ... penso che abbiamo incontrato la persona sbagliata. Quanto al vino, le altre cuvée tranne quella che ho citato non erano straordinarie (a mio gusto), con i vini in botti troppo segnati dal legno ... (Originale) Sur la qualité du vin, je ne discute pas, surtout le 100% Sangiovese en cuve inox, très bon! L'endroit est magnifique, en est tombé là en fin d'après-midi après une grosse averse : avec la lumière rasante et la brume qui se levait c'était magique. Par contre, en ce qui concerne l'accueil... Bof bof... la dame lisait, elle s'est arrêtée tout juste pour nous donner des dépliants avec les 5 cuvées en vente, et nous dire de nous servir dans un distributeur automatique. Le dépliant explique quelques chose d'accord, mais aucun contact humain, aucune explication ultérieure sur la manière de faire leur vin pour qui voudrait en savoir plus... Après une ou deux questions on a compris que la dame était là avec le même esprit que je pourrais avoir quand j'accompagne ma femme faire les boutiques... Je pense qu'on est tombés sur la mauvaise personne. Pour ce qui est du vin, les autres cuvée hors celle que j'ai cité n'étaient pas extraordinaires (à mon goût), avec les vins en barrique trop marqués par le bois...

(Traduzione di Google) Che emozione nelle terre di famiglia del ritiro di Léo Ferré (Originale) Quelle émotion sur les terres familiales de la retraite de Léo Ferré

(Traduzione di Google) Un benvenuto, un posto e un vino eccezionale! (Originale) Un accueil, un endroit, et un vin exceptionnel !

(Traduzione di Google) Posto molto carino, Degustazione gratuita dove leggiamo il libro per conoscere i vitigni. Il vino rosso non è straordinario, tranne il sympa 2011. Bello e interessante il vino bianco lunatico. (Originale) Lieu très jolie, Dégustation libre ou on lit le livre pour connaître les cépages. Le vin rouge pas extraordinaire, sauf le 2011 sympa. Le vin blanc lunatico sympa et intéressant.